Odkaz na německou verzi všeobecných obchodních podmínek
Všeobecné obchodní podmínky
mariondo.com je určeno výhradně pro podnikatele a obchodní subjekty ve smyslu § 14 německého občanského zákoníku (BGB).
1. Rozsah platnosti
Tyto všeobecné obchodní podmínky se vztahují na všechny smlouvy, služby a nabídky poskytované prostřednictvím platformy Mariondo.com (dále jen „Mariondo“). Odlišné podmínky jsou platné pouze tehdy, pokud jsme s nimi výslovně písemně souhlasili.
2. Smluvní strany a uzavření smlouvy
Smlouva je uzavřena mezi společností
Uwe Wachsmann
Großer Oldekamp 6
26789 Leer (Germany)
Deutschland
(dále jen „my“) a našimi zákazníky (podnikateli ve smyslu § 14 BGB).
K uzavření smlouvy dochází registrací a aktivací uživatelského účtu v našem portálu. Závazný smluvní vztah vzniká až úspěšnou registrací.
Při registraci platí tarif zvolený na našich webových stránkách. Ihned po registraci proběhne platba přes Stripe.
3. Služby
Poskytujeme digitální nástroje pro prezentaci nabídek, zvýšení viditelnosti a podporu lokálního marketingu. Konkrétní rozsah služeb vyplývá ze zvoleného tarifu.
4. Registrace a uživatelský účet
Pro určité funkce je vyžadována registrace s platnou e-mailovou adresou a heslem. Přístupové údaje je třeba uchovávat v tajnosti a nesmí být předány třetím osobám.
5. Ceny a vyúčtování
Platí ceny uvedené na platformě. Vyúčtování probíhá automaticky prostřednictvím našeho poskytovatele platebních služeb Stripe.
6. Doba trvání a ukončení
Předplatné běží na dobu neurčitou a lze jej kdykoli ukončit prostřednictvím tlačítka pro zrušení v portálu ke konci aktuálního zúčtovacího období.
7. Odpovědnost za obsah
Zákazníci jsou sami zodpovědní za veškerý jimi zveřejněný obsah. Je zakázáno vkládat protiprávní obsah.
8. Dostupnost
Snažíme se o vysokou dostupnost platformy. Údržba nebo technické poruchy však mohou provoz dočasně omezit. Nároky z důvodu dočasné nedostupnosti jsou vyloučeny, pokud se nejedná o úmysl nebo hrubou nedbalost.
9. Odpovědnost
Odpovídáme pouze za úmysl a hrubou nedbalost. V případě lehké nedbalosti odpovídáme pouze za porušení podstatných smluvních povinností. Neposkytujeme záruku za nepřerušovanou dostupnost platformy. Zejména neodpovídáme za výpadky nebo omezení výkonu způsobené hostingovými partnery, poskytovateli sítě nebo třetími stranami, pokud nás nepostihuje úmysl nebo hrubá nedbalost.
10. Ochrana Osobních Údajů
Informace o zpracování osobních údajů naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.
11. Právo na Odstoupení od Smlouvy
Právo na odstoupení od smlouvy neexistuje, protože naše nabídka je určena výhradně podnikatelům (§ 14 BGB) a digitální služby jsou poskytovány ihned po uzavření smlouvy.
12. Změny VOP
Vyhrazujeme si právo tyto Všeobecné obchodní podmínky (VOP) v případě potřeby upravit. O podstatných změnách budeme naše zákazníky informovat nejméně 14 dní před nabytím účinnosti e-mailem nebo oznámením v administraci portálu. Pokud zákazník nevznese námitku v této lhůtě, stanou se změny součástí smlouvy, pokud jsou pro zákazníka přijatelné. Zvlášť upozorňujeme na právo vznést námitku. V případě námitky si vyhrazujeme právo ukončit smluvní vztah v době změny.
13. Závěrečná Ustanovení
Platí německé právo. Pokud je to právně přípustné, je soudní příslušnost Leer (Německo). Pokud by některé ustanovení bylo neúčinné, zůstává platnost ostatních ustanovení nedotčena.
Německá verze
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
mariondo.com richtet sich ausschließlich an gewerbliche Nutzer und Unternehmer (§ 14 BGB).
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, Leistungen und Angebote, die über die Plattform Mariondo.com (nachfolgend Mariondo) bereitgestellt werden. Abweichende Bedingungen erkennen wir nur an, wenn wir ihrer Geltung schriftlich zugestimmt haben.
2. Vertragspartner und Vertragsschluss
Der Vertrag kommt zustande zwischen der Firma
Uwe Wachsmann
Großer Oldekamp 6
26789 Leer (Germany)
Deutschland
(nachfolgend „wir“), und unseren Kunden (Unternehmer im Sinne von § 14 BGB).
Der Vertragsschluss erfolgt mit der Registrierung und Aktivierung eines Nutzerkontos in unserem Portalbackend. Erst mit erfolgreicher Registrierung entsteht ein verbindliches Vertragsverhältnis.
Mit der Registrierung gilt der auf unseren Webseiten ausgewählte Tarif. Unmittelbar nach der Registrierung erfolgt der entsprechende Zahlungs-Checkout über Stripe.
3. Leistungen
Wir stellen digitale Werkzeuge zur Verfügung, um Angebote zu präsentieren, Sichtbarkeit zu erhöhen und lokales Marketing zu unterstützen. Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus dem gewählten Tarif.
4. Registrierung und Nutzerkonto
Für bestimmte Funktionen ist eine Registrierung mit gültiger E-Mail-Adresse und Passwort erforderlich. Die Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.
5. Preise und Abrechnung
Es gelten die auf der Plattform jeweils ausgewiesenen Preise. Die Abrechnung erfolgt automatisch über unseren Zahlungsanbieter Stripe.
6. Laufzeit und Kündigung
Abonnements laufen auf unbestimmte Zeit und können jederzeit über den Kündigungsbutton im Portal zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums beendet werden.
7. Verantwortlichkeit für Inhalte
Kunden sind für alle von ihnen veröffentlichten Inhalte selbst verantwortlich. Rechtswidrige Inhalte dürfen nicht eingestellt werden.
8. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der Plattform. Wartungen oder technische Störungen können den Betrieb jedoch vorübergehend beeinträchtigen. Ansprüche aufgrund vorübergehender Nichtverfügbarkeit sind ausgeschlossen, soweit kein Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.
9. Haftung
Wir haften nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wir übernehmen keine Gewähr für ununterbrochene Verfügbarkeit der Plattform. Insbesondere haften wir nicht für Ausfälle oder Leistungseinschränkungen, die durch Hosting-Partner, Netzwerkanbieter oder Dritte verursacht werden, soweit uns kein Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit trifft.
10. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
11. Widerrufsrecht
Ein Widerrufsrecht besteht nicht, da sich unser Angebot ausschließlich an Unternehmer (§ 14 BGB) richtet und digitale Leistungen unmittelbar nach Vertragsschluss erbracht werden.
12. Änderungen der AGB
Wir behalten uns vor, diese AGB bei Bedarf anzupassen. Über wesentliche Änderungen informieren wir unsere Kunden mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail oder Hinweis im Portalbackend. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb dieser Frist, werden die Änderungen Bestandteil des Vertrags, sofern sie für den Kunden zumutbar sind. Auf das Widerspruchsrecht weisen wir gesondert hin. Im Fall eines Widerspruchs behalten wir uns vor, das Vertragsverhältnis zum Änderungszeitpunkt zu beenden.
13. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Sofern gesetzlich zulässig, ist Gerichtsstand Leer (Deutschland). Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Regelungen unberührt.
