Länk till den tyska versionen av de allmänna villkoren
Allmänna villkor
mariondo.com riktar sig uteslutande till företag och näringsidkare enligt § 14 i den tyska civillagen (BGB).
1. Tillämpningsområde
Dessa allmänna villkor gäller för alla avtal, tjänster och erbjudanden som tillhandahålls via plattformen Mariondo.com (nedan kallad ”Mariondo”). Avvikande villkor gäller endast om vi uttryckligen har godkänt dem skriftligen.
2. Avtalspart och avtalets ingående
Avtalet ingås mellan företaget
Uwe Wachsmann
Großer Oldekamp 6
26789 Leer (Germany)
Deutschland
(nedan ”vi”) och våra kunder (näringsidkare enligt § 14 BGB).
Avtalet ingås vid registrering och aktivering av ett användarkonto i vår portal. Ett bindande avtalsförhållande uppstår först vid framgångsrik registrering.
Vid registrering gäller den taxa som valts på vår webbplats. Omedelbart efter registreringen sker betalning via Stripe.
3. Tjänster
Vi tillhandahåller digitala verktyg för att presentera erbjudanden, öka synligheten och stödja lokal marknadsföring. Tjänsternas omfattning framgår av den valda taxan.
4. Registrering och användarkonto
För vissa funktioner krävs registrering med en giltig e-postadress och ett lösenord. Inloggningsuppgifterna ska behandlas konfidentiellt och får inte lämnas ut till tredje part.
5. Priser och fakturering
De priser som anges på plattformen vid var tid gäller. Fakturering sker automatiskt via vår betalningsleverantör Stripe.
6. Löptid och uppsägning
Abonnemang löper på obestämd tid och kan när som helst avslutas via uppsägningsknappen i portalen till slutet av den aktuella faktureringsperioden.
7. Ansvar för innehåll
Kunder ansvarar själva för allt innehåll de publicerar. Olagligt innehåll får inte läggas upp.
8. Tillgänglighet
Vi strävar efter hög tillgänglighet på plattformen. Underhåll eller tekniska störningar kan dock tillfälligt påverka driften. Anspråk på grund av tillfällig otillgänglighet är uteslutna, såvida inte uppsåt eller grov vårdslöshet föreligger.
9. Ansvar
Vi är endast ansvariga för uppsåt och grov vårdslöshet. Vid lätt oaktsamhet är vi endast ansvariga för brott mot väsentliga avtalsförpliktelser. Vi garanterar inte oavbruten tillgänglighet av plattformen. I synnerhet är vi inte ansvariga för fel eller prestandabegränsningar orsakade av hostingpartners, nätverksleverantörer eller tredje part, såvida vi inte kan anklagas för uppsåt eller grov vårdslöshet.
10. Dataskydd
Information om behandlingen av personuppgifter finns i vår integritetspolicy.
11. Ångerrätt
Ångerrätt föreligger inte, eftersom vårt erbjudande uteslutande riktar sig till företagare (§ 14 BGB) och digitala tjänster tillhandahålls omedelbart efter avtalsslutet.
12. Ändringar av AV
Vi förbehåller oss rätten att anpassa dessa Allmänna Villkor (AV) vid behov. Vi informerar våra kunder om väsentliga ändringar minst 14 dagar innan de träder i kraft via e-post eller en notis i portalens backend. Om kunden inte invänder inom denna tidsfrist blir ändringarna en del av avtalet, förutsatt att de är rimliga för kunden. Vi kommer särskilt att påpeka rätten till invändning. I händelse av en invändning förbehåller vi oss rätten att säga upp avtalsförhållandet vid tidpunkten för ändringen.
13. Slutbestämmelser
Tysk lag gäller. Om det är lagligt tillåtet är jurisdiktionsorten Leer (Tyskland). Skulle en bestämmelse vara ogiltig, förblir giltigheten av de övriga bestämmelserna opåverkad.
Tysk version
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
mariondo.com richtet sich ausschließlich an gewerbliche Nutzer und Unternehmer (§ 14 BGB).
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, Leistungen und Angebote, die über die Plattform Mariondo.com (nachfolgend Mariondo) bereitgestellt werden. Abweichende Bedingungen erkennen wir nur an, wenn wir ihrer Geltung schriftlich zugestimmt haben.
2. Vertragspartner und Vertragsschluss
Der Vertrag kommt zustande zwischen der Firma
Uwe Wachsmann
Großer Oldekamp 6
26789 Leer (Germany)
Deutschland
(nachfolgend „wir“), und unseren Kunden (Unternehmer im Sinne von § 14 BGB).
Der Vertragsschluss erfolgt mit der Registrierung und Aktivierung eines Nutzerkontos in unserem Portalbackend. Erst mit erfolgreicher Registrierung entsteht ein verbindliches Vertragsverhältnis.
Mit der Registrierung gilt der auf unseren Webseiten ausgewählte Tarif. Unmittelbar nach der Registrierung erfolgt der entsprechende Zahlungs-Checkout über Stripe.
3. Leistungen
Wir stellen digitale Werkzeuge zur Verfügung, um Angebote zu präsentieren, Sichtbarkeit zu erhöhen und lokales Marketing zu unterstützen. Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus dem gewählten Tarif.
4. Registrierung und Nutzerkonto
Für bestimmte Funktionen ist eine Registrierung mit gültiger E-Mail-Adresse und Passwort erforderlich. Die Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.
5. Preise und Abrechnung
Es gelten die auf der Plattform jeweils ausgewiesenen Preise. Die Abrechnung erfolgt automatisch über unseren Zahlungsanbieter Stripe.
6. Laufzeit und Kündigung
Abonnements laufen auf unbestimmte Zeit und können jederzeit über den Kündigungsbutton im Portal zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums beendet werden.
7. Verantwortlichkeit für Inhalte
Kunden sind für alle von ihnen veröffentlichten Inhalte selbst verantwortlich. Rechtswidrige Inhalte dürfen nicht eingestellt werden.
8. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der Plattform. Wartungen oder technische Störungen können den Betrieb jedoch vorübergehend beeinträchtigen. Ansprüche aufgrund vorübergehender Nichtverfügbarkeit sind ausgeschlossen, soweit kein Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.
9. Haftung
Wir haften nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wir übernehmen keine Gewähr für ununterbrochene Verfügbarkeit der Plattform. Insbesondere haften wir nicht für Ausfälle oder Leistungseinschränkungen, die durch Hosting-Partner, Netzwerkanbieter oder Dritte verursacht werden, soweit uns kein Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit trifft.
10. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
11. Widerrufsrecht
Ein Widerrufsrecht besteht nicht, da sich unser Angebot ausschließlich an Unternehmer (§ 14 BGB) richtet und digitale Leistungen unmittelbar nach Vertragsschluss erbracht werden.
12. Änderungen der AGB
Wir behalten uns vor, diese AGB bei Bedarf anzupassen. Über wesentliche Änderungen informieren wir unsere Kunden mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail oder Hinweis im Portalbackend. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb dieser Frist, werden die Änderungen Bestandteil des Vertrags, sofern sie für den Kunden zumutbar sind. Auf das Widerspruchsrecht weisen wir gesondert hin. Im Fall eines Widerspruchs behalten wir uns vor, das Vertragsverhältnis zum Änderungszeitpunkt zu beenden.
13. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Sofern gesetzlich zulässig, ist Gerichtsstand Leer (Deutschland). Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Regelungen unberührt.
