Genel işlem koşullarının Almanca sürümüne bağlantı
Genel şartlar ve koşullar
mariondo.com yalnızca Alman Medeni Kanunu’nun (BGB) § 14 maddesi kapsamında ticari kullanıcılar ve girişimcilere yöneliktir.
1. Kapsam
Bu genel şartlar ve koşullar, Mariondo.com platformu (bundan sonra “Mariondo” olarak anılacaktır) üzerinden sunulan tüm sözleşmeler, hizmetler ve teklifler için geçerlidir. Farklı şartlar yalnızca yazılı olarak açıkça kabul edilmesi halinde geçerlidir.
2. Sözleşme tarafları ve sözleşmenin kurulması
Sözleşme, aşağıdaki şirket ile
Uwe Wachsmann
Großer Oldekamp 6
26789 Leer (Germany)
Deutschland
(bundan sonra “biz”) ve müşterilerimiz (BGB § 14 kapsamında girişimciler) arasında kurulmaktadır.
Sözleşme akdi, portalımızda bir kullanıcı hesabının kaydedilmesi ve etkinleştirilmesiyle gerçekleşir. Bağlayıcı sözleşme ilişkisi ancak başarılı bir kayıttan sonra kurulur.
Kayıt ile birlikte web sitemizde seçilen tarife geçerli olur. Kayıttan hemen sonra Stripe üzerinden ödeme işlemi gerçekleştirilir.
3. Hizmetler
Teklifleri sunmak, görünürlüğü artırmak ve yerel pazarlamayı desteklemek için dijital araçlar sağlıyoruz. Somut hizmet kapsamı seçilen tarifeye göre belirlenir.
4. Kayıt ve Kullanıcı Hesabı
Belirli işlevler için geçerli bir e-posta adresi ve şifre ile kayıt gereklidir. Erişim verileri gizli tutulmalı ve üçüncü şahıslara verilmemelidir.
5. Fiyatlar ve Faturalandırma
Platformda o an belirtilen fiyatlar geçerlidir. Faturalandırma, ödeme sağlayıcımız Stripe üzerinden otomatik olarak yapılır.
6. Süre ve Fesih
Abonelikler süresizdir ve mevcut faturalandırma döneminin sonunda portaldaki iptal butonu aracılığıyla her zaman sonlandırılabilir.
7. İçerik Sorumluluğu
Müşteriler, yayınladıkları tüm içeriklerden bizzat sorumludur. Yasalara aykırı içeriklerin yüklenmesi yasaktır.
8. Erişilebilirlik
Platformun yüksek düzeyde erişilebilir olması için çaba gösteriyoruz. Ancak bakım çalışmaları veya teknik arızalar işletimi geçici olarak engelleyebilir. Kasıt veya ağır ihmal olmadığı sürece, geçici erişilemezlik nedeniyle oluşabilecek hak talepleri hariç tutulur.
9. Sorumluluk
Sadece kasıt ve ağır ihmalden sorumluyuz. Hafif ihmal durumunda, yalnızca temel sözleşme yükümlülüklerinin ihlalinden sorumluyuz. Platformun kesintisiz kullanılabilirliği konusunda garanti vermiyoruz. Özellikle, kasıt veya ağır ihmalden sorumlu olmadığımız sürece, hosting ortakları, ağ sağlayıcıları veya üçüncü şahıslardan kaynaklanan arızalar veya performans kısıtlamalarından sorumlu değiliz.
10. Veri Koruması
Kişisel verilerin işlenmesiyle ilgili bilgileri Gizlilik Politikamızda bulabilirsiniz.
11. Cayma Hakkı
Teklifimiz yalnızca girişimcilere yönelik olduğundan (§ 14 BGB) ve dijital hizmetler sözleşmenin kurulmasından hemen sonra sağlandığından, cayma hakkı yoktur.
12. GHK Değişiklikleri
Gerektiğinde bu Genel Hüküm ve Koşulları (GHK) uyarlama hakkını saklı tutarız. Önemli değişiklikler hakkında müşterilerimizi yürürlüğe girmeden en az 14 gün önce e-posta yoluyla veya portal arka ucundaki bir bildirimle bilgilendireceğiz. Müşteri bu süre içinde itiraz etmezse, değişiklikler müşteri için makul olmak koşuluyla sözleşmenin bir parçası haline gelir. İtiraz hakkına ayrıca dikkat çekeriz. Bir itiraz durumunda, sözleşme ilişkisini değişiklik anında sonlandırma hakkını saklı tutarız.
13. Nihai Hükümler
Alman hukuku geçerlidir. Yasal olarak izin verildiği takdirde, yargı yetkisi yeri Leer (Almanya)'dır. Bir hükmün geçersiz olması durumunda, diğer düzenlemelerin geçerliliği etkilenmez.
Almanca sürüm
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
mariondo.com richtet sich ausschließlich an gewerbliche Nutzer und Unternehmer (§ 14 BGB).
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, Leistungen und Angebote, die über die Plattform Mariondo.com (nachfolgend Mariondo) bereitgestellt werden. Abweichende Bedingungen erkennen wir nur an, wenn wir ihrer Geltung schriftlich zugestimmt haben.
2. Vertragspartner und Vertragsschluss
Der Vertrag kommt zustande zwischen der Firma
Uwe Wachsmann
Großer Oldekamp 6
26789 Leer (Germany)
Deutschland
(nachfolgend „wir“), und unseren Kunden (Unternehmer im Sinne von § 14 BGB).
Der Vertragsschluss erfolgt mit der Registrierung und Aktivierung eines Nutzerkontos in unserem Portalbackend. Erst mit erfolgreicher Registrierung entsteht ein verbindliches Vertragsverhältnis.
Mit der Registrierung gilt der auf unseren Webseiten ausgewählte Tarif. Unmittelbar nach der Registrierung erfolgt der entsprechende Zahlungs-Checkout über Stripe.
3. Leistungen
Wir stellen digitale Werkzeuge zur Verfügung, um Angebote zu präsentieren, Sichtbarkeit zu erhöhen und lokales Marketing zu unterstützen. Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus dem gewählten Tarif.
4. Registrierung und Nutzerkonto
Für bestimmte Funktionen ist eine Registrierung mit gültiger E-Mail-Adresse und Passwort erforderlich. Die Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.
5. Preise und Abrechnung
Es gelten die auf der Plattform jeweils ausgewiesenen Preise. Die Abrechnung erfolgt automatisch über unseren Zahlungsanbieter Stripe.
6. Laufzeit und Kündigung
Abonnements laufen auf unbestimmte Zeit und können jederzeit über den Kündigungsbutton im Portal zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums beendet werden.
7. Verantwortlichkeit für Inhalte
Kunden sind für alle von ihnen veröffentlichten Inhalte selbst verantwortlich. Rechtswidrige Inhalte dürfen nicht eingestellt werden.
8. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der Plattform. Wartungen oder technische Störungen können den Betrieb jedoch vorübergehend beeinträchtigen. Ansprüche aufgrund vorübergehender Nichtverfügbarkeit sind ausgeschlossen, soweit kein Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt.
9. Haftung
Wir haften nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Wir übernehmen keine Gewähr für ununterbrochene Verfügbarkeit der Plattform. Insbesondere haften wir nicht für Ausfälle oder Leistungseinschränkungen, die durch Hosting-Partner, Netzwerkanbieter oder Dritte verursacht werden, soweit uns kein Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit trifft.
10. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
11. Widerrufsrecht
Ein Widerrufsrecht besteht nicht, da sich unser Angebot ausschließlich an Unternehmer (§ 14 BGB) richtet und digitale Leistungen unmittelbar nach Vertragsschluss erbracht werden.
12. Änderungen der AGB
Wir behalten uns vor, diese AGB bei Bedarf anzupassen. Über wesentliche Änderungen informieren wir unsere Kunden mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail oder Hinweis im Portalbackend. Widerspricht der Kunde nicht innerhalb dieser Frist, werden die Änderungen Bestandteil des Vertrags, sofern sie für den Kunden zumutbar sind. Auf das Widerspruchsrecht weisen wir gesondert hin. Im Fall eines Widerspruchs behalten wir uns vor, das Vertragsverhältnis zum Änderungszeitpunkt zu beenden.
13. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht. Sofern gesetzlich zulässig, ist Gerichtsstand Leer (Deutschland). Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Regelungen unberührt.
